本項目已由相關主管部門批準建設。現對該項目的設計進行國內公開招標，歡迎符合條件的合格投標人參加投標。
一、工程概況
1.1項目名稱：衡陽市江東污水處理廠工程設計
1.2招標編號：0623-1375N2108750-1
1.3建設地點：衡陽市珠暉區戴家町
1.4建設規模：本項目處理規模8萬m3/d，排放標準為GB19818-2002《城鎮污水處理廠污染物排放標準》中的一級B標準;
1.5投資規模：投資估算約2.05億。
二、招標范圍
通過本次招標確定衡陽市江東污水處理廠（含廠出水管）及晏家坪污水泵站（含進水管部分）工程設計中標人，并由中標人完成初步設計與施工圖設計，承擔施工技術配合及現場服務，協助招標人進行施工階段中的各環節主體及整體竣工驗收。
三、投標人資格要求：
3.1必須具有獨立法人資格;
3.2具有建設行政主管部門頒發的綜合類或市政公用行業（排水工程）設計甲級資質;
3.3投標申請人近五年內需具有一個以上（含一個）日處理規模不小于5萬m3/d污水處理工程設計經驗;
3.4項目負責人具備高級工程師職稱;
3.5湖南省外投標人必須由企業法定代表人親自到場參加投標，否則招標人不予以受理。
3.6境外或省外單位來本地參加設計投標獲中標的設計單位，必須經本地建設行政主管部門驗證備案后，方能實施本合同。
3.7本項目不接受聯合體投標。
四、報名時間與地點
4.1報名時間：2013年8月27日-2013年9月2日上午8:30-12:00，下午15:00-17:30（北京時間，節假日休息）
4.2報名地點：湖南省長沙市東風路123號湖南省招標有限責任公司招標八部（209室）
4.3報名時須攜帶：
有意向者須攜帶企業法人營業執照副本（年檢合格）、企業資質證書副本、項目負責人職稱證書、法定代表人攜帶身份證或授權委托人攜帶授權委托書及身份證到場，以上證件均須提供原件及加蓋單位公章的復印件兩套到報名地點報名。未按以上方法報名的，一概不予受理。
4.4對未中標的投標人招標人將不給予經濟補償費。
五、招標文件的獲取時間及地點：湖南省長沙市開福區東風路123號湖南省招標有限責任公司招標八部（209室）
5.1招標文件發售時間：2013年8月27日-2013年9月2日到湖南省招標有限責任公司招標八部（209室）購買招標文件。
5.2招標文件發售地點：長沙市東風路123號湖南省招標有限責任公司招標八部（209室）
六、聯系方式
招標人：衡陽市自來水有限公司
聯 系 人：曹先生
聯系電話：13507343172
招標代理機構：湖南省招標有限責任公司
地 址：長沙市東風路123號
聯 系 人：鄒先生
聯系電話：0731-84522708
傳 真：0731-84558977
