招標編號:GDCX-JKZB13-005-(01、02)
日 期:2013年4月16日
1.國電誠信招標有限公司(以下亦稱“招標代理機構”)受國電國際經貿有限公司(以下簡稱“招標人”)的委托,在中國采購與招標網(網址:http://www.chinabidding.com.cn)和中國電力商務網(網址:http://www.gdmec.net)上采用公開招標方式(分二步開標),邀請合格投標人就上述項目設備的供貨和服務提交密封的有競爭性的投標文件。
2.本標的招標范圍為天津國電津能濱海熱電有限公司北塘熱電廠一期(2×350MW)超臨界供熱機組工程進口樹脂、疏水器設備(以下簡稱標的物),同時也包括所有必要的輔助設備和材料、備品備件、專用工具、消耗品(以下簡稱“貨物”)以及設計、培訓、工廠檢驗、調試以及安裝和試運行的指導等技術服務(以下簡稱“服務”)。具體內容詳見招標文件第二卷的有關規定。
3.除非招標文件另有規定,合格投標人須來自與中華人民共和國有正常貿易往來的國家或地區(以下簡稱“合格來源國/地區”)并在“合格來源國/地區”注冊的制造廠商及其自愿依法組成的投標聯合體或制造廠授權的唯一代理商均可參加投標。
投標產品業績要求
序號招標編號標的名稱投標人資格要求
1GDCX-JKZB13-005-01進口樹脂投標人必須是國外制造廠商或國外制造廠商在中國的唯一代理商(注冊在中華人民共和國境外)。提供用戶簽署的與投標產品相同或相似的產品在中國境內己有兩個及以上項目成功運行三年及以上的業績證明,證明投標產品成熟可靠的、無質量事故。用戶簽署的運行業績證明的格式見商務附錄8。
2GDCX-JKZB13-005-02進口疏水器投標人必須是國外制造廠商或國外制造廠商在中國的唯一代理商(注冊在中華人民共和國境外)。提供用戶簽署的與投標產品相同或相似的產品在中國境內己有兩個及以上項目成功運行三年及以上的業績證明,證明投標產品成熟可靠的、無質量事故。用戶簽署的運行業績證明的格式見商務附錄8。
4.投標人必須以自己的名義有償從招標代理機構獲得招標文件才有權參加競爭性投標。投標人獲得的招標文件的版權屬招標人和招標代理機構所有,僅供本次投標之用。
投標人中標后的合同的賣方必須是本項目的投標人,不允許變更,否則取消中標資格,沒收投標保證金。
5.出售招標文件日期:2013年4月17日-4月23日出售招標文件,公休日、節假日除外。出售時間為每天上午9:00至12:00,下午13:00至16:00(北京時間)。
6.欲購買招標文件的潛在投標人,應該是中國電力商務網(網址:http://www.gdmec.net)的會員。注冊會員有關事宜,請與中國電力商務網客戶服務部聯系,地址:北京市豐臺區西三環中路88號,郵編:100055,郵箱:qinyuping@powerec.net,聯系電話:010-59063188,傳真:010-59063168。
7.出售招標文件方式:
7.1潛在投標人須將購買招標文件的美元或人民幣費用分別電匯至招標代理機構,
購買招標文件用人民幣的賬戶信息如下:
開戶名稱:國電誠信招標有限公司
開戶銀行:中國民生銀行北京金融街支行
賬 號:0114014170010600
購買招標文件用美元的賬戶信息如下:
開戶名:國電誠信招標有限公司
開戶銀行:興業銀行北京分行
帳號:321071400100035127
SWIFT: FJIBCNBA680
銀行地址:中國北京朝陽區安貞西里3區11號6樓
郵編:100029
銀行電話: +86-10-64454314
銀行傳真: +86-10-64415337
Payment to:
Account Name: GUODIAN CHENGXIN TENDERING LTD.
Bank: INDUSTRIAL BANK CO., LTD. BEIJING BRANCH
Account No.: 321071400100035127
SWIFT: FJIBCNBA680
Bank Add: 6/F, 11 Bldg., 3 Block, Anzhenxili, Chaoyang District, Beijing China
Zip Code:100029
Bank Tel: 86-10-64454314 Bank Fax: 86-10-64415337
7.2 潛在投標人必須在中國電力商務網網上購買招標文件,在中國電力商務網網上購買招標文件時填寫的信息務必保證:
(1)購買招標文件人必須是投標人。
(2)提交的保證金賬戶和賬號信息必須是投標人自身信息,此信息將作為退回保證金時使用,由于投標人填寫錯誤導致投標保證金不能及時退回的,責任由投標人自行承擔。不得以個人名義電匯投標保證金。
(3)填寫的投標聯系人必須是本次開標儀式前與評標期間的正式聯系人,所有的澄清將通知此聯系人。
購買招標人在中國電力商務網上完成填寫購買招標文件信息后,自動生成購買招標文件回執單。投標人打印出購買招標文件回執單并和電匯匯款底單復印在同一頁紙(字跡必須清晣、可辨)上后傳真至國電誠信招標有限公司(0086-010-58056993),等待審核。
7.3 招標代理機構對潛在投標人遞交購買招標文件的回執和電匯匯款底單復印件(字跡必須清晣、可辨)審核并通過,允許下載招標文件時,即視為招標文件己經售出。除招標人或招標代理機構的原因外,招標文件一經售出,恕不退款。
7.4 潛在投標人憑中國電力商務網會員的帳號及密碼登錄中國電力商務網,在費用欄中錄入購買招標文件的費用,經準許后直接從網上下載招標文件電子版。招標人/招標代理機構不提供任何紙質招標文件。
7.5 招標代理機構將盡快用郵寄方式或在開標會上將購買招標文件的商業發票郵寄或交給購買招標文件的潛在投標人。
7.6國電誠信招標有限公司招標文件銷售處的電話:010-58056997/6998
傳真號:010-58056993
聯系人:洪宇,周強。
8.招標設備清單及招標文件售價:
序號設備名稱招標編號數量(套)招標文件售價投標保證金(美元)交貨期(CIF天津港)
1進口樹脂GDCX-JKZB13-005-01見技術部分1200元人民幣或200美元40002013年6月30日
2進口疏水器GDCX-JKZB13-005-02見技術部分1200元人民幣或200美元10002013年7月20日
9. 投標文件截止時間:投標人遞交第一步開標的投標文件截止時間為2013年5月7日上午10:00整(北京時間),逾期或不符合規定的投標文件恕不接受。
10.投標所使用的貨幣必須為美元(除非招標人有特殊說明可采用其他貨幣)。
11.投標文件送達地點:新大都飯店(地址:北京市車公莊大街21號,電話總機:010-68319988),見大堂會標。
12.開標時間:2013年5月7日上午10:00整(北京時間);新大都飯店(地址:北京市車公莊大街21號,電話總機:010-68319988),見大堂會標。
13.有意向的潛在的投標人可從招標人或招標代理機構得到進一步的信息。若對招標文件內容有疑義,請以信函或傳真的形式聯系。
14.投標人投標時必須向國電誠信招標有限公司提供招標文件第一卷第二章第6.2.4款規定的投標保證金,投標保證金使用的貨幣必須是美元。
15.上述安排如有變動,招標代理機構將及時以適當的方式通知。
招 標 人:國電國際經貿有限公司
地 址:北京市西城區月壇南街59號新華大廈四樓
郵 編:100045
電 話:010-88653127
傳 真:010-88653558
聯 系 人:李胤
最終用戶:天津國電津能濱海熱電有限公司
地 址:天津市濱海新區塘沽塘漢路西側3199號副398號
郵 編:300459
電 話:022-25225960
傳 真:022-25225968
聯 系 人:周東來
招標代理機構:國電誠信招標有限公司
地 址:北京市豐臺區西三環中路88號國電接待中心14層
郵 編:100055
電 話:010-88653125 (項目經理座機)
傳 真:010-8865097(項目經理傳真)
郵 箱:cuijianlu@cgdmc.com
聯 系 人:崔建魯(項目經理姓名) (購買招標文件請與本章第7.6條聯系人聯系)
截至目前(2013-3-22)該項目已獲發改委批復, 正在等待項目核準, 環評等手續尚未開始辦理. | |||
設備購置情況 | |||
---|---|---|---|
截至目前(2013-3-22)該項目現尚未制定采購計劃, 具體采購人員及時間均未確定. |
該項目占地面積約為169,020平方米,新建規模為一套“二拖一”900MW級燃氣-蒸汽聯合循環供熱機組,每套燃氣-蒸汽聯合循環供熱機組采用2臺燃氣輪發電機、2臺余熱鍋爐和1臺蒸汽汽輪發電機組的“二拖一”配置.
部分建材及設備:
■ 發電機
■ 汽輪機
■ 鍋爐
■ 變壓器
■ 電阻柜
■ 開關柜
備注:
■ 該項目總投資約為320,000萬元
■ 投產后年發電量45億千瓦時,供熱面積約1,200萬平方米.兩期工程建成后,將滿足中新天津生態城、東疆保稅港區、海港物流區北部、開發區東區等區域的供熱需求.
■ 據甲方透露該項目正在等待核準,初步設計尚未啟動.意向與一期工程設計單位中國電力工程顧問集團華北電力設計院合作,雙方暫未簽訂施工圖設計合同.
工程開始日期:2014年第二季度。工程結束日期:2015年第四季度。
截至目前(2013-3-22)該項目可研設計已完成, 目前正在等待項目核準.