山西嘉盛招標代理有限公司（代理機構）受陽泉煤業集團翼城上河煤業有限公司（招標人）委托，對生活水及礦井水處理總包工程組織國內公開招標。現將有關變更事項公告如下：
一、原招標內容：
生活污水處理，設計處理規模50m3/h，礦井水處理規模100m3/h；包括工藝流程、電氣自動化、建筑設計，土建工程施工、設備采購及安裝、系統調試等。
現變更為：
生活污水處理能力20m3/h，礦井水設計處理能力100m3/h；包括工藝流程、電氣自動化、建筑設計，土建工程施工、設備采購及安裝、系統調試等。
二、原投標人資格及報名要求
投標人資質
（1）、具有獨立法人資格、有相應生產能力，具有建設行政主管部門核發的環境工程專項工程設計乙級及以上資質和環保工程專業承包叁級及以上資質；
現變更為：
投標人資質
（1）、具有獨立法人資格、有相應生產能力，具有建設行政主管部門核發的環境工程（水污染防治工程、物理污染防治工程）專項工程設計乙級及以上，可從事資質證書許可范圍內相應的建設工程總承包業務；
三、獲取招標文件的時間和地點
1、有意參加本項目投標的企業，于2013年8月6日至2013年8月15日17時前，到山西嘉盛招標代理有限公司（陽煤集團社保大樓六層）投標報名。合格投標人按照招標代理機構的通知要求，獲取招標文件。凡不按時獲取的，一律按自動棄權處理。
2、招標文件售價：500元
3、報名時需攜帶的相關資料
（1）、企業法人授權委托書（原件）；
（2）、營業執照副本（原件）；
（3）、資質證書（原件）、 法人代表授權書、組織機構代碼證、稅務登記證(原件)；
（4）、近五年在國內完成的三個以上同類工程的相關業績（煤炭行業污水處理工程）合同原件；
（5）、企業所在地檢察院提供的本單位行賄犯罪檔案查詢結果（蓋章原件）。
四、投標、開標時間及地點
具體開標時間及地點以招標文件為準。
五、其它需要說明的事項
1、有關招標設備的詳細技術參數情況，請與招標人聯系。
2、投標、開標時間及地點，以山西嘉盛招標代理有限公司的招標文件為準，如有變更，將及時通知投標企業。
六、聯系方式
招 標 人：陽泉煤業集團翼城上河煤業有限公司
聯 系 人：劉紅衛
聯系電話：15935455877
招標代理機構：山西嘉盛招標代理有限公司
聯系人：牛 喆 王 好
聯系電話：0353-7080193
傳 真：0353-7072804
地 址：山西省陽泉市北大西街五號社保大樓六層招標二部
郵 編：045000
